Lindissima: turkey

Wednesday, July 11, 2012

Another night spent in fantastic Florence!!!!!!

This is our last night in Italy, tomorrow we must go back to Istanbul. Tonight we decided with my dear friend to celebrate our wonderful time spent in Florence and go to one good Italian restaurant for dinner. While we were walking in city centre I saw one beautiful restaurant, its name was "Gilli". We went there, atmosphere, music and people made me very good impression about this place. We made a right choice, because dinner was very delicious. I am sure if one day in the future I will have opportunity to come back to Florence, I will definitely visit this place again.

Questo e la nostra ultima notte in Italia, domani dobbiamo tornare a Istanbul. Sta sera abbiamo deciso con la mia cara amica di festeggiare il nostro bellissimo tempo trascorso a Firenze e andare in un ristorante italiano per cena. Mentre stavamo camminando nel centro della citta ho visto un belissimo ristorante il suo nome era "Gilli". Ci siamo andati li, latmosfera, la musica e la gente mi ha fatto un impressione molto positiva di questo posto. Abbiamo fatto una scelta giusta, perche la cena era molto delizioso. Sono sicura che, se un giorno in futuro avro la possibilita di tornare a Firenze, sicuramente visitero questo posto di nuovo.

Italyadaki son gecemiz, yarin Istanbula donmemiz gerekiyor. Bu aksam sevgili arkadasimla Floransada gecirdigimiz guzel tatili taclandirmak icin guzel bir Italyan restoranina gitmeye karar verdik. Yolda yururken "Gilli" adinda cok guzel bir restoran gorduk. Restoranin atmosferi, muzikler ve iceride insanlar beni cok etkiledi. Cok guzel bir tercih yaptigimizi soyleyebilirim cunku yemekler harikaydi. Kesinlikle eminimki, eger bir gun tekrar Floransaya gelirsem "Gilli"ye mutlaka ugrayacagim.

I was wearing:

H&M JUMPSUIT/TUTA/TULUM
CHANEL BAG/BORSA/CANTA
TOPSHOP HEELS/SCARPE/AYAKKABI

Wednesday, June 20, 2012

Who loves white?

White is one of my favourite colors. Especially in summer, when the weather is very hot, I give preference to clothes made from white fabrics. I am in summer vacation right now, weekends are free, no more homework!!!! Sunday morning, the biggest problem is "What I will wear today?". Every year we are visiting Bebek festival, this year wasn't an exclusion. I am waiting with excitement this festival, because its a big chance to meet with young fashion designers, bloggers and of course to do shopping.

Bianco e uno dei miei colori preferiti. Sopratutto in estate, quando il clima e molto caldo, io do la preferenza ad abiti realizzati con tessuti bianchi. Sono in vacanza adesso, fine settimana sono liberi e non ho piu compiti da fare. Domenica mattina, il piu grande problema e "Cosa mi metto oggi?". Ogni anno siamo visitando Bebek festival, anche quasto anno non e stata un esclusione. Sto aspettando con entusiasmo questo festival, perche e una grande occasione per incontrare i giovani fashion designer, bloggers e naturalmente di fare un po di acquisti.

Beyaz benim en sevdigim renklerden biridir. Ozellikle yazin, havanin cok sicak oldugu gunlerde beyaz giymeyi tercih ediyorum. Su anda yaz tatilindeyim, hafta sonlarim bos ve artik ev odevi yok!!! Pazar gunleri benim icin en buyuk problem "Bugun ne giyecegim?" Her sene Bebek festivalini ziyaret ediyoruz, bu sene de digerleri gibiydi. Bu festivali buyuk bir heyecanla bekliyorum, cunku genc moda tasarimcilari, bloggerlar ile tanismak icin buyuk bir firsat ve tabiki super bir alisveris ortami. Hic bir festivalden eli bos ayrilmadim.

I was wearing:

PRADA SUNNIES/OCCHIALI DA SOLE/GOZLUK

ZARA BASIC TSHIRT/MAGLIETTA/TISORT

ZARA SKIRT/GONNA/ETEK

FENDI SHOES/SCARPE/AYAKKABI

LOUIS VUITTON JUDY MM BAG/BORSA/CANTA

ACCESSORIZE NECKLACE/COLLANA/KOLYE

ACESSORIZE BRECELETS/BRACCIALETTI/BILEZIKLER

Tuesday, June 19, 2012

Dinner at Istanbul Golf Club

Hello my dear!!!! For the first time I am publishing photos, which were taken with my new camera Nikon D7000.One of our Italian friend, who lives in Istanbul, invited us for the dinner at golf club. I have never went before to this place, so it was really interesting to see how people were playing.Of course I couldn't miss the chance to take beautiful photos;-)

Ciao miei cari!!!! Per la prima volta sto publicando le foto, che ho scattato con la mia nuova macchina fotografica Nikon D7000. Un nostro amico italiano, che vive a Istanbul, ha invitato noi a cena al golf club. Non sono mai venuta prima in questo posto, per me e stato davvero interessante di vedere come le persone giacavano. Certo che non potevo perdere locasione di scattare qualche bella foto;-)

Merhaba sevgili arkadaslar!!!!Bugun ilk defa yeni kameram Nikon D7000 ile cektigim fotograflari paylasiyorum. Istanbulda yasayan bir italyan arkadasimiz bize golf kulubune aksam yemegine davet etti. Daha once hic boyle bir klube gitmemistim. Golf oynayan insanlari gormek ilgincti. Tabii bu arada guzel fotograflar cekme imkanini kacirmadim;-)