Tuesday, June 12, 2012

Milan Fashion Week. Day 5. Dolce & Gabbana Fashion Show. Street Style.






Sunday, 26 February- my last day in Milan. Four days passed so quickly, 5 PM I had a plane. I should come back to Istanbul again, Monday morning university was waiting for me. I had a programme of fashion shows and I knew that at 13.00 Dolce&Gabbana show should start. I made a plan, from the morning I prepared my suitcase, had a breakfast with my mom, prepare myself and went to Porta Venezia, Metropol. Dolce&Gabbana is one of my favourite brands.The most stylish, beautiful people from all over the world were waiting outside for the show. Photographers, model,celebrities, everybody came to Metropol. I must say that i didn't see before so much people waiting for the fashion show.Photos which I want to show you were taken by Sam Cosmai- my friend photographer. Unfortunately I couldn't see the show, which began one hour later, I couldn't wait until 14.00, so I came back home, took my suitcase,call taxi and went to Malpenza airport to catch my plane. I took a lot of street style photos, which I want to share with you in my next post. Have a nice day!!!

Sabbato, 26 febbraio- il mio ultimo giorno a Milano. Quattro giorni sono passati molto veloce alle cinque del pommerigio avevo il mio aereo. Dovevo tornare a Istanbul, Lunedi mattina mi aspettava universita. Avevo la programma delle sfilate e sapevo che all una il show di Dolce&Gabbana doveva iniziare. Ho programmato la giornata dalla mattina, preparato la valigia,fatto colazione con la mamma, mi sono vestita e venuta a Porta Venezia, Metropol. Dolce&Gabbana e una delle mie marche preferite. Vestiti in modo molto elegante, bella gente proveniente da tutto il mondo stava aspettando fuori per lo spettacolo. Fotografi, modelle, celebrita,bloggers tutti sono venuti a Metropol. Devo dire che non ho mai visto cosi tante persone  nella mia vita che aspettavano per la sfilata. Foto che voglio mostrarvi sono state scattate dal mio amico fotografo-Sam Cosmai. Sfortunattamente non ero riuscita a vedere la sfilata, che ha cominciata un ora dopo, non potevo aspettare fino le 14.00 Ho deciso di tornare a casa, prendere la valigia, chiamare il taxi e venire al aeroporto di Malpenza per prendere il aereo. Ho preso tantissime Street Style foto, quali condividere con voi in mio prossimo post. Buona giornata  a tutti!!!!

26 Subat Pazar, Milanodaki son gunumdu. Dort gun cok cabuk gecti, saat 5 te ucagim vardi. Pazartesi sabah Istanbula donmek gerekiyordu,cunku universite beni bekliyordu.Saat 1 de  Dolce&Gabbananin defilesi vardi. O yuzden programimi sabahtan hazirladim. Bagajimi hazirladim, annem ile kahvalti yaptim, hazirlandim ve Porta Veneziada Metropol binasina gittim. Dolce&Gabbana benim en sevdigim markalardan biri. Dunyanin her tarafindan cok sik ve guzel insanlar binanin cevresinde bekliyorlardi. Fotografcilar, mankenler, unluler, bloggerlar Metropolun disinda  bekliyorlardi.  Daha once hic bu kadar cok insanin bir defile icin bekledigini gormemistim. Size gosterecegim fotograflar benim fotografci arkadasim-Sam Cosmai tarafindan cekildi.Maalesef 1 saat gec baslaya defileyi seyredemedim. Saat 2 ye kadar bekleyemedim. Eve gidip bagajimi alip, taxi cagirip, ucaga binmek icin Malpensa Havaalanina gittim. Airica sizinle bir sonraki postta paylasmak istedigim bir cok  Street Style fotografi cektim. Heppinize iyi gunler diliyorum!!!!!


















I was wearing:

ZARA JACKET/JIACCA/CEKET
ZARA DRESS/ABITO/ELBISE
VERSACE FOR H&M SCARF/SCIARPA/ESARP
LOUISE VUITTON ALMA MM BAG/BORSA/CANTA
PRADA SHOES/SCARPE/AYAKKABI
ROBERTO CAVALLI  SUN GLASSES/OCCHIALI DA SOLE/GOZLUK
TOPSHOP RING/ANELLO/YUZUK

3 comments:

  1. Kırmızı ve pembe iki zıt renk :) ama kombin hoşuma gitti. Gayet güzel gözüküyor ;) bloğuma da beklerim sevgiler...

    http://dilanozcan.blogspot.com/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Cok tesekkurler canim!!!!!! Ben de senin blogun takip ediyorum;-)

      Delete